简介： 在一座美丽的小镇上，生活着名叫巴布（Neil Morrissey 配音）的建筑工程师，他热情正直，善良可亲，其出色的建筑本领更是为镇上的人们所称道。巴布和温蒂共同经营者建筑王国，他们有很多得力的助手：红色推土机马克、黄色推土/挖土机耍酷、吊车小芙、压路机罗利、搅拌机狄丝，这些小伙伴在巴布的带领下共同建设着这座美好的城市，并且在这一过程中，也发生着各种各样有趣的事情。他们的口号是：“我们行不行？（Can We Fix It?）”“我们一定行！（Yes, We Can!）”（简介中人名翻译遵照台版）。 本片为英国BBC电视台于1999年开播的系列动画，已在世界上140多个国家播出。
卡拉·埃莱哈尔德/詹弗里/托佩拉/恩里克·维纶/埃米利奥·加维拉/雅典娜·玛塔/哈维尔·费塞尔/查尼·马丁/曼纽尔陶勒/西尔维娅·卡萨诺娃/Mariano Venancio/拉蒙·兰加/Berta Ojea/Javier Laorden/Rocío Calvo/Karlos Arguiñano/José María del Río/